يصبح ليون فانس مديرًا لـلقوات البحرية للتحقيقات الجنائية‎ ويتم تقديم الأعضاء الجدد ميشيل لي ودانييل كيتنج والعميل الخاص برنت لانجر من مكتب التحقيقات الفيدرالي.